Konzervativní zesilovač pro analogový i digitální svět.
3. 11. 2021
Japonská firma Rotel, která funguje od roku 1957, má v audio oboru poměrně široký záběr. Od aktuálních špičkových high-endových systémů, aktuálně Michi, po řadu ekonomicky přístupnějších přístrojů. Do středu cenového záběru patří i integrovaný zesilovač Rotel A14MKII. Je to perspektivní přístroj s analogovými i digitálními vstupy, dostatečným výstupním výkonem, dokonalou výkonovou analogovou částí a konzervativním konceptem.
Standardní konstrukce i zapojení
V ocelové skříni opatřené elegantním černým (k dispozici je i stříbrný panel a skříň) silným panelem z hliníkové slitiny je kompletní elektronika včetně rozměrného chladiče výkonových tranzistorů. Zesilovač má klasickou konzervativní koncepci s analogovým napájecím zdrojem, předimenzovaným toroidním transformátorem a filtračními kondenzátory 2x 10.000 uF, zajišťujícími dostatečnou energii pro výkonové stupně pracujícími ve třídě AB, s trvalým výstupním výkonem 2x 80 wattů/8 ohm, nebo 2x 125 wattů/4 ohm při harmonickém zkreslení menším jak 0,018 % a odstupu rušivých napětí větším než 100 dBA na linkových vstupech. Kmitočtový rozsah je na analogových vstupech vyrovnaný od 10 Hz do 100 kHz v tolerančním pásmu +-0,5 dB a na digitálních vstupech od 10 Hz do 90 kHz v tolerančním pásmu +-2 dB s odstupem rušivých napětí větším než 103 dBA.
Plošné spoje jsou pro identické vlastnosti obou kanálů navrženy se symetrickými signálovými cestami. Výkonové stupně jsou osazeny vždy dvěma páry komplementárních bipolárních tranzistorů Sanken (2SC4468 a 2SA1695) s maximálním kolektorovým proudem 10 A a výkonové výstupy jsou zakončeny na dvou párech masivních svorek. Tak je možné používat buď dva páry reproduktorových soustav nebo jednoduše realizovat připojení soustav biwiring. Ochranné obvody výkonových zesilovačů reagují na proudové nebo tepelné přetížení a nejsou součástí signálové cesty a porucha je indikována na displeji.
Na čelním panelu se nachází i sluchátková 3,5mm zásuvka. Vstupy jsou přepínány devíti tlačítky, přičemž digitální vstupy AUX, S/PDIF a TOSLINK se přepínají navíc sekvenčně (prvním stiskem se volí první vstup a druhým stiskem vstup druhý). Kromě pěti linkových vstupů, z nichž první je phono pro přenosku s pohyblivým magnetem (MM), jsou k dispozici digitální vstupy: dva koaxiální S/PDIF, dva optické TOSLINK, USB B pro připojení počítače (označená PC USB) a bezdrátový vstup Bluetooth. Vedle výkonových výstupů je na zadním panelu k dispozici i linkový výstup předzesilovače. Na čelním panelu je zásuvka USB A pro připojení externích paměťových zdrojů. Krom toho je na zadním panelu další zásuvka USB A, ale ta je určena pouze pro napájení nebo nabíjení externích zařízení, ne pro přenos dat. Stejně tak LAN zásuvka RJ45 je určena pouze pro upgrade firmware a pro servisní účely, případně pro připojení ovládání ve složitějších systémech. Pro složitější systémy a programové ovládání je možné použít i dvojici zásuvek Rotel Link, dvě spínací zásuvky, sběrnici RS232 a zásuvku externího IR čidla.
Digitální signály na analogové zpracovává D/A převodník Texas Instruments s maximálním vzorkovacím kmitočtem 382 kHz a rozlišením 32 bit na PC vstupu, dokonce s možností dekódování signálů MQA a MQA Studio. Bezdrátový přenos Bluetooth zvládá formáty aptX a AAC. Zásuvka USB A na čelním panelu akceptuje pouze zařízení Apple iPod, iPad a iPhone, jiná paměťová média Rotel nevidí. Vlastně ovládání přehrávané hudby je pouze prostřednictvím displejů přístrojů Apple.
Tři tlačítka v pravé části panelu zesilovače jsou určena k pohybu v Menu, ve kterém je možné nastavovat nezávislé korekce basů a výšek, balance a intenzitu stmívání displeje a LEDek. Přímo se jednodušeji do těchto nastavení vstupuje dálkovým ovladačem RR-AX1400, který má dokonce tlačítko pro každý digitální vstup (12 tlačítek vstupů). Dálkový ovladač je univerzální a jsou na něm tlačítka pro ovládání tuneru a CD přehrávače. Ovládání zesilovače je klasicky jednoduché analogové. Vlastně kromě přepínání vstupů a regulace hlasitosti nic jiného nepotřebujete.
Jak to hraje
Zesilovač jsem připojil ke standardní instalaci HD Raid pole Synology 928+, Roon Nucleus, D/A převodník Audio G-D R1, Apple MacBook Pro Retina 13, iPod Classic, iPhone 6S, reproduktorové soustavy KEF R7, Tidal Master, kabely a síťové rozvody DIY ml. Pro poslech jsem použil záznamy WAV a FLAC 44,1-192 kHz/16-24 bit, jazz, rock, klasika, pro mne referenční Miles Davis/Tutu (1986), Kind of Blue (1959/2013 HD Tracs), Rolling Stones/Let It Bleed (2012 Remastered), Bridges To Babylon (1997), Antonio Forcione & Sabina Sciubba/Meet Me In London (192 kHz Super Hi Def Edition, Naim), Diana Krall, The Girl in the Other Room, The Look of Love, Čajkovskij 1812 Telarc 2001, Rolling Stones Bridge to Babylon (Virgin Records 1997), Arild Andersen, Mira (ECM), Bill Evans Trio, How May Heart Sings, John Coltrane and Milt Jackson, Bags and Trane (1961, 2015 192 kHz/24bit) a další, služby Tidal Master.
USB-PC vstup zesilovače A14 je možné připojit přímo na USB výstup serveru ROON Nucleus a protože má Rotel certifikaci Roon Tested spolupracuje naprosto bez problémů se vzorkovacím kmitočtem D/A převodníků 192 kHz a využitím MQA dekodéru. I při plně vytočeném regulátoru hlasitosti není na digitálních vstupech pozorovatelný šum, pouze v bezprostřední blízkosti reproduktoru a je plynulý-hladký. Reprodukce je vyvážená s dostatečnou energií pro přesné vykreslení pevných, nezahuhlaných basů. Výšky jsou neomezené jemné-čisté. Obdobně se projevuje reprodukce z analogových vstupů, které byly připojeny na nesymetrické výstupy externího D/A převodníku Audio-GD R1.
Integrovaný zesilovač Rotel A14MKII patří mezi vhodné přístroje pro přechodnou analogově digitální etapu. Použijete bez problémů a snadno gramofon, stejně jako nejmodernější server. Reprodukce je v dané cenové kategorii vynikající.
Miroslav Láb
Výrobce: Rotel
Zapůjčil: BaSys CS s.r.o.
Hi-Fi studia: AVcenter.cz, Cinema Shop, PROFIMEDIA High End Audio Video, Hifi Morava, HiFi Safír Olomouc, HifiSound Studio, JASYKO, Melodie, PP HiFi Studio, Studio Eso, Studio Špalíček